• Los mercenarios kurdos del PKK/YPG que administran el noreste de Siria en beneficio de la ocupación estadounidense izaron la bandera del nuevo régimen en sus edificios el 12 de diciembre para demostrar la unidad del país.
• Las tropas turcas se están concentrando en la frontera, frente a Ain al-Arab (Kobane).
• Todos los observadores coinciden en que, sin el apoyo militar de Estados Unidos, los mercenarios kurdos no durarán mucho ante una ofensiva turca.
☞ Después de que la ANS/Turquía expulsara a los combatientes kurdos de su bastión de Tell Rifaat en la región de Alepo y luego de la ciudad de Manbij, Estados Unidos negoció un alto el fuego temporal entre el PKK/YPG y Turquía. Este alto el fuego ya está siendo cuestionado.
☞ La Guerra del Golfo de 1991 (operación "Tormenta del Desierto") permitió a Estados Unidos crear el primer Estado kurdo en Irak. La guerra de 2011 contra Siria les permitió crear artificialmente una zona kurda en Siria. Sin embargo, la Comisión King-Crane, creada por el presidente Woodrow Wilson en 1919, indicó que el Kurdistán sólo debía estar en Turquía y advirtió contra cualquier extensión territorial en detrimento de otras minorías. El referéndum de independencia de 2017 en el Kurdistán iraquí debía crear un Estado satélite de Israel, pero Turquía, Irán e Irak se opusieron.
Este es el editorial de nuestra newsletter internacional de pago "Voltaire", n°113. Para más información, no dude en suscribirse: 500€ al año .
Atención: nuestra carta confidencial respeta las vacaciones de fin de año. No volveremos hasta el 10 de diciembre.
Traducción
No hay comentarios:
Publicar un comentario