miércoles, 12 de junio de 2013

El ex operador de aviones no tripulados EE.UU. "perseguido por 1.600 muertes"



Brandon Bryant

Un ex operador de la Fuerza Aérea de EE.UU. avión no tripulado dice que es perseguido por la participación en operaciones en los que murieron más de 1.600 personas en Irak y Afganistán.

En una entrevista con NBC News el jueves, Brandon Bryant, ahora de 27 años, recordó testigo de las muertes que él contribuyó a la distancia. Bryant quien guió a los zánganos de asesinato sobre Irak y Afganistán durante cinco años, dijo que "ha perdido el respeto por la vida", como resultado de tomar parte en las operaciones que se llevaron a un estimado de 1,626 vidas. Se describe como "niño inocente", Bryant dijo a NBC News que él se unió a la Fuerza Aérea cuando tenía 19 años. Su reclutador le dijo que sería como un personaje de las películas de James Bond, la alimentación de información a las personas sobre las misiones, agregó. Bryant recordó una de sus primeras tareas como operador de aviones no tripulados en una base de la Fuerza Aérea en Nevada opera la cámara cuando su equipo puso en marcha dos misiles desde aviones no tripulados a miles de kilómetros de distancia en Afganistán. Los misiles cayeron tres hombres caminando por una carretera, Bryant recordó, mientras él y el resto del equipo estaba mirando a las víctimas en su pantalla de ordenador. "El hombre que corría hacia adelante, le falta la pierna derecha ", describió," y ver este tipo desangrarse y, quiero decir, la sangre está caliente. " Bryant dijo que la imagen térmica del hombre se oscureció hasta convertirse en el mismo color que el fondo, y en ese momento ellos sabían que estaba muerto. Bryant dijo que ahora está sufriendo de diversos trastornos como la ira y la falta de sueño y ha sido diagnosticado con trastorno de estrés postraumático (TEPT). Él dijo: "Es muy doloroso" pensar cuántas personas cuyas vidas tomaron podría han sido inocentes. ataques aéreos estadounidenses han matado a más de 4.700 personas en el extranjero desde el año 2004, de acuerdo con el senador republicano Lindsey Graham.Las investigaciones locales e internacionales indican que la mayoría de los que murieron en los ataques con aviones no tripulados son civiles.

Fuente: http://en.alalam.ir/news/1482239

No hay comentarios: